بقعة ساخنة في الصينية

• 热点
• 爆发点

• بقعة    斑点
• بؤرة ساخنة    热点
• شنة مبقعة    鳢鱼

أمثلة

1. من هو الأحمق الذي نظر إلى بقعة ساخنة جرداء وقرر أن يستوطنها؟
   人头猪脑的 把自己的旗插在 这一望无际热到死的鬼地方
2. وتظل أبيي بقعة ساخنة محتملة تهدد تنفيذ اتفاق السلام الشامل.
   阿卜耶伊仍然是执行《全面和平协定》方面的一个严重的潜在热点。
3. وعندها فحسب سيتوقف هذا الصراع عن كونه بقعة ساخنة للعنف العالمي، وسيمكّن للشعب في كلا الجانبين الشروع في بناء مستقبله في سلام.
   只有到那时，冲突才不再成为全球暴力热点，双方人民才能在和平中建设未来。